LOCATION
A due minuti dalla piazza e molti piccoli ristoranti, la nostra casa sfida, un po'ritirata, la vita a volte vivace del villaggio di San Pantaleo
Zwei Minuten vom Dorfplatz und vielen
kleinen Restaurants entfernt, trotzt unser Haus etwas zurückgezogen, dem im Sommer manchmal äusserst lebendigen Dorfleben
Two minutes from the village square and many small restaurants, our house defies somewhat withdrawn, the in summer sometimes lively village life
CASA ELEO
Ausstattung
-
Wohn und Essbereich mit voll ausgestatteter Küche
-
Satellitenfernsehen
-
Internet
-
Waschküche im UG
-
Klimaanlage in allen Zimmern
-
Drei Schlafzimmer mit Bad/Dusche
-
Separate Gästetoilette
-
Zwei Balkone, ein kleiner Hof
-
Zwei Hauseingänge
-
Garten steht in der nebensaison zu Verfügung
Equipment
-
Living area with fully equipped kitchen
-
Satellite TV
-
Internet
-
Washroom
-
Aircondition
-
Three bedrooms with individual bath
-
Separate guest toilette
-
Two balconies, small yard
-
Two house entrances
-
Garden with whirlpool (during low season)
Attrezzatura
-
Soggiorno e sala da pranzo con cucina completamente attrezzata
-
televisione via satellite
-
Internet
-
Lavanderia nel seminterrato
-
Aria condizionata in tutte le stanze
-
Tre camere da letto con bagno / doccia
-
WC separato per gli ospiti
-
Due balconi, un piccolo cortile
-
Due ingressi di casa
-
Giardino e Jacuzzi durante bassa staggione
San Pantaleo Casa Vacanze - Holiday House - Ferienhaus
San Pantaleo Casa Vacanze - Holiday House - Ferienhaus
-
Mit drei Stockwerken und ebensovielen Schlafzimmern (alle mit dazugehörigem Badezimmer) bietet das Haus Raum und Platz für bis zu max. 6 Erwachsenen.
-
With three floors and as many bedrooms (all with attached bathroom) the house offers space for up to max. 6 adults
-
Con tre piani e altrettante camere da letto (tutte con bagni associati), la casa offre spazio e spazio per un massimo di max. 6 adulti.
UG
EG
OG
SAN PANTALEO
Costa Smeralda - aber anders!
Ein nicht mehr ganz unbekanntes Dorf im unmittelbaren Hinterland der Costa Smeralda: Das ist San Pantaleo, der charakteristische Ort, der hoch oben auf den Granitfelsformationen der Gallura liegt.
Er entstand zu Beginn des 19. Jahrhundert um eine kleine Landkirche herum, in welcher wir 2007 geheiratet haben.
Ein Ort, der noch heute stolz auf seine Traditionen und seine Einzigartigkeit ist.
San Pantaleo zieht einem magisch an - man weiss nicht warum - es ist ein Muss, wenigstens ein Mal in San Pantaleo gewesen zu sein, besucht man die Costa Smeralda.
Zwischen den kunstvoll restaurierten kleinen Häusern sind die Geschäfte der Kunsthandwerker und die Ateliers verschiedener Künstler anzutreffen die in und um San Pantaleo leben und schaffen. Eine vielzahl von kleinen Restaurants verwöhnen ihre Gäste mit allerlei Gaumenfreuden.
Auf dem zentralen Platz mit seinen weiss blühenden Oleandersträuchern spielen die Kinder und ihre Stimmen werden nur vom wöchentlichen Markt am Donnerstag übertönt.
Die beeindruckenden Granitfelsformationen im Hintergrund vermitteln eine wundervolle Ruhe, die wenig mit dem mondänen Leben an der Costa Smeralda zu tun hat.
Doch bietet das Dorf mehr als man erwartet. Inzwischen werden Konzerte und Tanzvorführungen auf dem Dorplatz ausgetragen, an welchen auch internationale Künstler teilnehmen.
Im Sommer blüht das Dorf auf und das pulsierende Leben findet nur spät in der Nacht seine Ruhe. Märkte und Vorführungen machen Konzerten und Theaterauffürungen Platz - es ist immer etwas los!
Wer im Frühling und Herbst San Pantaleo besucht, findet jedoch erholsame Stille und Ruhe.
Im Winter muss Man zumal etwas weiter aus dem Dorf um ein geöffnetes Restaurant zu finden - denn San Pantaleo ruht sich aus! Doch keine 15 Minuten entfernt warten gute Köche auf ihre Gäste.
Zum Meer ist es nicht weit. Schon nach 15Minuten ist man an der Küste und so wie das Dorf liegt, hat man gleich mehrere nahgelegene Strände zur Auswahl.
Doch liegt das Dorf nicht nur für Wasserratten gut gelegen. Durch seine zentrale Position erreicht man in kurzer Zeit wichtige und interessante Städte im Norden Sardiniens, sowie viele interessante Kulturstätten.
Via Saraghino 3 San Pantaleo
